Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.295

Friend

BIGBANG

yeah~ T.O.P right here! (with S-O-L)
yeah~ T.O.P right here! (with S-O-L)

and It's been a while you see! (long time no see)
and It's been a while you see! (long time no see)

I still remember them days (you remember)
I still remember them days (you remember)

reminiscin' over you (over you)
reminiscin' over you (over you)

yeah~ but I'm aight (like always)
yeah~ but I'm aight (like always)

우습게 봤다가
useupge bwattdaga

벌써 끝이났나봐
beolsseo ggeuttinattnabwa

마지막 막잼뿌
majimak mach'imppyo

찍었었던 나의 지도
jjikeonwattdeon naye jido

다찌죠 다시 질거리로
dajjijgo dashi jilgeoriro

헤메 헤메는-게 아냐
heme hemeneun-ge anya

날 찾아 잔은젯지
nal ch'aja janeunjeotiji

뭘 도망가
mwil domang-ga

뿌른바다 그위를
ppureunbada geuwireul

엄쳐엄쳐 헤엄쳐 가는
eomch'yeo-eomch'eo he-eomch'yeo ganeun

고래의 꿈
goraeye ggum

어쌉했었던 처다면
eossaekhaesseottdeon ch'eotdaemyeon

오고가던 서로의 배려
ogogadeon seoroye baeryeo

어느덧 함께한 세월
eoneudeot hamkkehan seweol

가끔예 갈등과
gaggeumye galdeung-gwa

우리 함께 밤새며
uri hamkke bamsaemyeo

우리의 역사는 상벽
uriye yeoksaneun sangbyeok

새로운 우정을 다짐하는 때때론
saero-un ujeongeul dajimhane ddaeddaeron

나도 안다고
nado andago

어리 서컷던 바보
eori seokeottdeon babo

날까로운 지적에 친구와 이야지 하고도
nalkkaro-un jijeoke ch'in-guwa iyaji hagodo

마지막 이라는 약속
majimak iraneun yaksok

아직나도 직여질진 몰라 (몰라)
ajiknado jikkyeojiljin molla (molla)

나도날 (몰라)
nadonal (molla)

잘몰라서 그래서 곤란해
jalmollaseo geuraeseo gonlanhae

친구였잖아
ch'inguyeottjanha

우리 함께라면
uri hamkkeramyeon

어린 애만양
eorin aemanyang

이제 내가 어딧는지 어딜 가는지 몰라
ije naega eodittneunji eodil ganeunji molla

(더욱더 허전해 여전해)
(deo-ukdeo heojeonhae yeojeonhae)

방황하잖아
banghwanghajanha

널 떠나보낸후엔
nul ddeonabonaenhu-en

깜깜하잖아
ggamggamhajanha

이제 니가 어딧는지 어디 가뜬지 난몰라
ije niga eodittneunji eodi gattneunji nanmolla

(아직도 여전해 허전해)
(ajikdo yeojeonhae heojeonhae)

차갑고 거센 빛줄기와 바람
ch'agapgo geosen bitjulgiwa baram

아직 말음지않는 하늘과 따당따당
ajik mareumji-anhneun haneulgwa ddangddang

아주 오래 보지못한
aju orae bojimothan

별이 빛나는 밤 밤밤
byeori bitnaneun bam bambam

oh~ 나를봐
oh~ nareulbwa

나는 일년 이년 십년 백년 천년이 지나
naneun il nyeon i nyeon ship nyeon paek nyeon ch'on nyeoni jina

후휘 없는 선태기라는 헛둔 다 거짓말
huhwi eobtneun seonttaekiraneun heotdwin da geojitmal

왜 이제 서야 후위하는 건가
wae ije seoya huhwihaneun geon-ga

돌아 보면
dora bomyeon

내쥐가 더 많아
naejwiga deo manha

사사사 살랑랑아
sasasasa sallalanga

매서운 바람만 살랑살랑
maeseo-un baramman sallangsallang

내가 버린 기억 부서진 각설딩
naega beorin gi-eok buseojin gakseolddang

볼뼈한 꼼지리 목이 말라와
bolppyeonhan ggomjiri moki malrawa

나의~ young love
naye~ young love

아직은 열여서
ajikeun yeolyeoseo

첨뻥 첨뻥 헤엄만 치네
ch'eomppeong ch'eomppeong he-eomman ch'ine

헤메이네~ I don't know
heme-ine~ I don't know

친구였잖아
ch'inguyeottjanha

우리 함께라면
uri hamkkeramyeon

어린 애만양
eorin aemanyang

이제 내가 어딧는지 어딜 가는지 몰라
ije naega eodittneunji eodil ganeunji molla

(더욱더 허전해 여전해)
(deo-ukdeo heojeonhae yeojeonhae)

방황하잖아
banghwanghajanha

널 떠나보낸후엔
nul ddeonabonaenhu-en

깜깜하잖아
ggamggamhajanha

이제 니가 어딧는지 어디 가뜬지 난몰라
ije niga eodittneunji eodi gattneunji nanmolla

(아직도 여전해 허전해)
(ajikdo yeojeonhae heojeonhae)

long time no see
long time no see

아무푸다멥시
amupudameobshi

떠나라고 했지만
ddeonarago haettjiman

(나도 oh~ 너도 oh~)
(nado oh~ neodo oh~)

니가 없시
niga eobshi

사라가 나는 어찌
saraga naneun eojji

슬픈 위기럭이
seulppeun wigireogi

(나도 oh~ 너도 oh~)
(nado oh~ neodo oh~)

친구였잖아
ch'inguyeottjanha

우리 함께라면
uri hamkkeramyeon

어린 애만양
eorin aemanyang

이제 내가 어딧는지 어딜 가는지 몰라
ije naega eodittneunji eodil ganeunji molla

(더욱더 허전해 여전해)
(deo-ukdeo heojeonhae yeojeonhae)

방황하잖아
banghwanghajanha

널 떠나보낸후엔
nul ddeonabonaenhu-en

깜깜하잖아 (아무러치 않하)
ggamggamhajanha (amureohch'i anha)

이제 니가 어딧는지 어디 가뜬지 난몰라 (그리워 하잖아)
ije niga eodittneunji eodi gattneunji nanmolla (geuriweo hajanha)

(아직도 여전해 허전해)
(ajikdo yeojeonhae heojeonhae)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIGBANG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção