爱 (I Love You 3000 Chinese Version)

爱 (Eu Te Amo 3000 Versão Chinesa)

爱 (I Love You 3000 Chinese Version)

Baby, pegue minha mão
Baby, take my hand
Baby, take my hand
Eu só quero ser seu marido
I just want to be your husband
I just want to be your husband
Porque eu sou seu homem de ferro
'Cause I'm your Iron Man
'Cause I'm your Iron Man
E eu te amo 3000
And I love you 3000
And I love you 3000
Baby, dê uma chance
Baby, take a chance
Baby, take a chance
Porque eu quero isso ser algo
'Cause I want this to be something
'Cause I want this to be something
Direto de um filme de Hollywood
Straight out of a Hollywood movie
Straight out of a Hollywood movie

Veja seus olhos
看见你的双眼
kàn jiàn nǐ de shuāng yǎn
Uma vez encontrado
有一次的见面
yǒu yī cì de jiàn miàn
Tenho algo a dizer no meu coração
心里有话想说
xīn lǐ yǒu huà xiǎng shuō
Mas tenho medo de estar errado
但又怕我说错
dàn yòu pà wǒ shuō cuò
Tente de tudo
想尽办法
xiǎng jìn bàn fǎ
Mas a atmosfera é estranha
但是七分尴尬
dàn shì qī fēn gān gà
Se eu não falo hoje, não tenho chance
如果今天不说就没机会
rú guǒ jīn tiān bù shuō jiù méi jī huì

Desde a primeira vez que te vi
从第一次见你就该说
cóng dì yī cì jiàn nǐ jiù gāi shuō
Diga que um dia você usará um vestido de noiva
说哪天你会穿上婚纱
shuō nǎ tiān nǐ huì chuān shàng hūn shā
Viajando pelo mundo, segurando sua mão
走遍世界，牵着你手
zǒu biàn shì jiè, qiān zhe nǐ shǒu
Veja a Lua com você
看见月亮带着你走
kàn jiàn yuè liàng dài zhe nǐ zǒu
Te dizer
对你说
duì nǐ shuō

Baby, pegue minha mão
Baby, take my hand
Baby, take my hand
Eu só quero ser seu marido
I just want to be your husband
I just want to be your husband
Porque eu sou seu ferro Homem
'Cause I'm your Iron Man
'Cause I'm your Iron Man
E eu te amo 3000
And I love you 3000
And I love you 3000
Babu, dê uma chance
Baby, take a chance
Baby, take a chance
Porque eu quero que isso seja algo
'Cause I want this to be something
'Cause I want this to be something
Direto de um filme de Hollywood
Straight out of a Hollywood movie
Straight out of a Hollywood movie

Tire uma foto sua
拿你的照片
ná nǐ de zhào piàn
Nunca assisti mais
从没看多几遍
cóng méi kàn duō jǐ biàn
Está escuro do lado de fora da janela
窗外一片黑的天
chuāng wài yī piàn hēi de tiān
O tempo é limitado e
时间很有限 and
shí jiān hěn yǒu xiàn and
Antes do amanhecer
希望天亮之前
xī wàng tiān liàng zhī qián
Aceite meu desejo
把我的心愿
bǎ wǒ de xīn yuàn
Não enterrado no meu coração, tudo te disse
不卖在心里，全都告诉你
bù mài zài xīn lǐ, quán dōu gào sù nǐ

Desde a primeira vez que te vi
从第一次见你就该说
cóng dì yī cì jiàn nǐ jiù gāi shuō
Diga que um dia você usará um vestido de noiva
说哪天你会穿上婚纱
shuō nǎ tiān nǐ huì chuān shàng hūn shā
Viajando pelo mundo, segurando sua mão
走遍世界，牵着你手
zǒu biàn shì jiè, qiān zhe nǐ shǒu
Veja a Lua com você
看见月亮带着你走
kàn jiàn yuè liàng dài zhe nǐ zǒu
Te dizer
对你说
duì nǐ shuō

Baby, pegue minha mão
Baby, take my hand
Baby, take my hand
Eu só quero ser seu marido
I just want to be your husband
I just want to be your husband
Porque eu sou seu homem de ferro
'Cause I'm your Iron Man
'Cause I'm your Iron Man
E eu te amo 3000
And I love you 3000
And I love you 3000
Baby, dê uma chance
Baby, take a chance
Baby, take a chance
Porque eu quero que isso seja algo
'Cause I want this to be something
'Cause I want this to be something
Direto de um filme de Hollywood
Straight out of a Hollywood movie
Straight out of a Hollywood movie

Da da, da da dum
Da da, da da da dum
Da da, da da da dum
Sem spoilers, por favor
No spoilers please
No spoilers please
Da da, da da dum
Da da, da da da dum
Da da, da da da dum
Sem spoilers, por favor
No spoilers please
No spoilers please

Baby, pegue minha mão
Baby, take my hand
Baby, take my hand
Eu só quero ser seu marido
I just want to be your husband
I just want to be your husband
Porque eu sou seu Homem de Ferro
'Cause I'm your Iron Man
'Cause I'm your Iron Man
E eu te amo 3000
And I love you 3000
And I love you 3000
Baby, arrisque-se
Baby, take a chance
Baby, take a chance
Porque eu quero que isso seja algo
'Cause I want this to be something
'Cause I want this to be something
Direto de um filme de Hollywood
Straight out of a Hollywood movie
Straight out of a Hollywood movie

Da, da da da dum
Da da, da da da dum
Da da, da da da dum
Sem spoilers, por favor
No spoilers please
No spoilers please
Da da, da da dum
Da da, da da da dum
Da da, da da da dum
Sem spoilers, por favor
No spoilers please
No spoilers please
Oh
Oh
Oh
Sem spoilers, por favor
No spoilers please
No spoilers please
Da da, da da dum
Da da, da da da dum
Da da, da da da dum
E Eu te amo 3000
And I love you 3000
And I love you 3000