Carousel
Vanessa Carlton
Carrossel
Carousel
Para todos vocês amantes perdidos com o coração partido
For all you broken hearted lovers lost
Vão encontrar outro alguém
Go find another one
Porque você sabe o tempo não vai esperar, e você estará atrasado
'Cause you know time won't wait, and you'll be late
Coelhos brancos em fuga
White rabbits on the run
É difícil saber o que é bom para você
It's hard to know what's good for you
Eu sei que ela o deixou triste
I know she let you down
Mas a febre pausa quando é demais para aguentar
But the fever breaks when it's too much to take
Assim você pode abaixar suas armas
So you can put weapons down
E tudo que vai escutar é a música
And all you'll hear is the music
E a beleza está diante de você
And beauty stands before you
E o amor volta mais uma vez
And love comes back around again
É um carrossel, meu amigo
It's a carousel, my friend
Nunca é muito tarde para mudar o ritmo
Never too late to change the pace
O dia surge para você
Days creep up on you
Mas a bondade é algo que você não deve perseguir
But the goodness is something you don't have to chase
Porque ela está seguindo você
'Cause it's following you
E tudo que vai escutar é a música
And all you'll hear is the music
E a beleza está diante de você
And beauty stands before you
E o amor volta mais uma vez
And love comes back around again
É um carrossel, meu amigo
It's a carousel, my friend
Pensei ter ouvido sua voz no trovão
I thought I heard your voice in the thunder
Lançando magias de longa distâncias nunca reveladas
It's the outcast of spells that we're under
Pensei ter ouvido sua voz no trovão
I thought I heard your voice in the thunder
Dançando tudo, lançando magias nunca reveladas
It's the outcast of spells that we're under
Reveladas
Under
E tudo que eu escutarei é a música
And all you'll hear is the music
E a beleza está diante de mim
And beauty stands before me
E o amor volta mais uma vez
And love comes back around again
É um carrossel, meu amigo
It's a carousel, my friend
Até que você escuta a música
Until you hear the music
E a beleza está diante de você
And beauty stands before you
E o amor volta novamente
And love comes back around again
É um carrossel
It's a carousel
Um carrossel
A carousel
É um carrossel, meu amigo
It's a carousel, my friend
O tempo não vai esperar, por isso não se atrase
Time won't wait so don't be late
Coelhos brancos em fuga
White rabbits on the run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Carlton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: