Cruel Destiny

Destino Cruel

Cruel Destiny

Você diz que o que esta a sua volta é preto
You say that what is around you is black
Você está totalmente errado
You are totally wrong
Você tem muitas pessoas
You have many peoples
Que vêem seu sucesso todo dia
Who see your success every day

Isso não é preto
This is not black
Então não é branco
Then it’s not white
Isso é apenas a maldita vida
It’s just the fucking life

Por alguma razão continuamos tentando
For some reason we keep trying
Nós ainda estamos vivos
We’re still alive
Há um objetivo para atingir
There is a goal to achieve
O mundo é egoísta
The world is selfish
Eles pensam em “eu” e não “nós”
They think of “I” and not “we”
Por essa razão
For that reason
Acreditamos que seu destino
We believe that their destiny
É estar sozinho
Is to be alone
“Eu estou sozinho?”
“am I alone?”
Onde eles estão?
Where are they?
Eu vou chorar
I’ll cry
Minhas veias mostrarão meu ultimo dia
My veins will show my final day
Mas minha marca deixará você
But my mark will leave you

Estou afogando em minhas lagrimas
I’m drowning in my tears
Me ajude
Help me
Eu preciso de oxigênio
I need oxygen
Mas eu não preciso de você
But I don’t need you
“Eu sou mais forte que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor do que você”
“I’ll be better than you”
E isso não é impossível
And is not impossible

“Eu sou mais forte do que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor que você”
“I’ll be better than you”
Repetindo uma e outra vez
Repeating over and over again
Você quis assim
You wanted in that way
Os outros vão me querer
The others will want me
E eu não preciso de você
And I do not need you

Para a esquerda
To the left
Para a direita
To the right
Problemas em todos os lugares
Problems everywhere
Eu sei
I know
Olho por olho
Eye by eye
Dente por dente
Tooth by tooth
O karma o atacou, então
Karma has attacked you, so

Para a direita
To the right
Para a esquerda
To the left
Problemas em todos os lugares
Problems everywhere
Eu sei que você esta ficando louco
I know you’re going crazy
Esse é um círculo que nunca vai acabar
That’s a circle that will never end

Para a esquerda
To the left
Para a direita
To the right
Eu gostaria de acabar com essa merda
I would like to end this shit
Olho por olho
Eye by eye
Dente por dente
Tooth by tooth
O coração das pessoas começa a quebrar
People’s hearts begin to break

Para a direita
To the right
Para a esquerda
To the left
Eu sei que você está ficando louco
I know you’re going crazy
O ciclo continua
The cycle continues

O mundo é egoísta
The world is selfish
Eles pensam em “eu” e não “nós”
They think of “I” and not “we”
Por essa razão
For that reason
Acreditamos que seu destino é
We believe that their destiny is

O mundo é egoísta
The world is selfish
Eles pensam em “eu” e não “nós”
They think of “I” and not “we”
Por essa razão
For that reason
Acreditamos que seu destino
We believe that their destiny
É estar sozinho
Is to be alone
“Eu estou sozinho?”
“am I alone?”
Onde eles estão?
Where are they?
Eu vou chorar
I’ll cry
Minhas veias mostrarão meu ultimo dia
My veins will show my final day

Estou afogando em minhas lagrimas
I’m drowning in my tears
Me ajude
Help me
Eu preciso de oxigênio
I need oxygen
Mas eu não preciso de você
But I don’t need you
“Eu sou mais forte que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor do que você”
“I’ll be better than you”
E isso não é impossível
And this is not impossible

“Eu sou mais forte do que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor que você”
“I’ll be better than you”
Repetindo uma e outra vez
Repeating over and over again
Você quis assim
You wanted it that way
Os outros vão me querer
The others will want me
Finalmente
Finally!
Mas minha marca deixará você
But my mark will leave you
Estou afogando em minhas lagrimas
I’m drowning in my tears
Me ajude
Help me
Eu preciso de oxigênio
I need oxygen
Mas eu não preciso de você
But I don’t need you

“Eu sou mais forte que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor do que você”
“I’ll be better than you”
Tudo acabou uma vez, okay?
This is all over once, okay?

“Eu sou mais forte que você”
“I am stronger than you”
“Eu serei melhor do que você”
“I’ll be better than you”
Repetindo uma e outra vez
Repeating over and over again
Você quis assim
You wanted it that way
Os outros vão me querer
The others will want me
E eu não preciso de você
And I do not need you